Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Käyttäjätiedot pjs_geraldes
•‎Kaikki käännökset

▪▪‎Pyydetyt käännökset

Suosituimmat käännökset
•‎Tehtävälista
•‎Tulevat

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Kaikki käännökset

Haku
Pyydetyt käännökset - pjs_geraldes

Haku
Alkuperäinen kieli		Kohdekieli

Tulokset 1 - 10 noin 10

1

62 Alkuperäinen kieli Assim que tivermos mais informaÃ§Ã£o procederemos a... Assim que tivermos mais informaÃ§Ã£o procederemos a coordenaÃ§Ã£o dos trabalhos. Valmiit käännökset En cuanto tengamos mÃ¡s informaciÃ³n procederemos a....
198 Alkuperäinen kieli Segue em anexo o nosso relarÃ³rio tÃ©cnico da... Segue em anexo o nosso relatÃ³rio tÃ©cnico relativo a nossa intervenÃ§Ã£o tÃ©cnica efectuada no passado dia 16 de Maio 2007 a vosso pedido. Desde jÃ¡ agradeÃ§o a vossa melhor atenÃ§Ã£o para com a ocorrÃªncia alheia a qualquer problema com o equipamento. Valmiit käännökset Sigue en adjunto nuestro informe tÃ©cnico relativo....
137 Alkuperäinen kieli Necessito de revisÃ£o desta configuraÃ§Ã£o com a... Necessito de revisÃ£o desta configuraÃ§Ã£o com a inclusÃ£o de uma (SoftConsol) para a operadora e inclusÃ£o do (IA770) com integraÃ§Ã£o das mensagens de voz com o (Lotus Notes). Valmiit käännökset Necesito la revisiÃ³n de esta configuraciÃ³n con la ....
144 Alkuperäinen kieli Na sequencia das nossas varias intervenÃ§Ãµes... Na sequencia das nossas varias intervenÃ§Ãµes efectuadas na (..), vimos por este meio, apresentar a nossa melhor proposta para o contrato de manutenÃ§Ã£o da soluÃ§Ã£o (..) instalada. Valmiit käännökset Na sequencia das nossas ...
44 Alkuperäinen kieli o nosso departamento tÃ©cnico jÃ¡ se encontra... o nosso departamento tÃ©cnico jÃ¡ se encontra informado. Valmiit käännökset Nuestro departamento tÃ©cnico ya se encuentra....

1